译文
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
山(shan)上(shang)有树木啊树木有丫枝,心中(zhong)喜欢你啊你却不知此事。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
清香的松树叶可以用来酿(niang)造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去(qu)绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容(rong)颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我(wo)还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
11.功:事。
(9)延:聘请。掖:教育。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”