译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲伤而失去了(liao)光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万(wan),于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满(man)足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死(si)别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历(li)霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
魂魄归来吧!
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
注释
行:出行。
(23)兴:兴起、表露之意。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
(20)唐叔:即叔虞。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”