译文
我不愿意追随长(chang)安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显(xian)得孤峭冷寂。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
一路上经过(guo)的地方,青苔小道留下鞋痕。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取(qu)那蒌蒿。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
京都地区优待农民(min)少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
当是时:在这个时候。
⑴发:开花。