译文
往北边可以看到白首，往南边可以看到丹枫。
松树小的(de)时候长在(zai)很深很深的草中，埋没看不出来，
揉（róu）
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
贵妃头上的饰品，抛撒满地无人收拾。翠翘金(jin)雀玉搔头，珍贵头饰一根根。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂，我可是懒惰之人，也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
带兰香的明烛多灿烂，华美的灯盏错落高低。
希望你节制悲伤减少忧愁，听(ting)我侧击行路难的歌调。
我心知(zhi)我在皇上那里不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
这和如今的某些人一样，佞臣贼子陷害忠良。
大冷天里，水鸟为了暖和挤在一起，十几只几百只一起，在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去，它们都不躲开，忽然听到水里哗啦一声响，它们吓一跳，“轰”的一下一齐飞了起来。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的，因此，只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速，让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书，不想你也有这个“毛病”，不知道哪年才能病愈？还说这里面有什么最大的快乐，非常称心合意，和庄子的逍遥游没有什么不同。最近，先生建造了醉墨堂，就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子，我才领会到柳宗元说得不错：嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界，用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时，挥动笔墨多少纸都用得完，就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的，本来就没有什么章法，一点一画随手写来，也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳，就连只字片纸也会收藏起来？如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生，先生完全当得起；如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我，我似乎还要好些。从今后，先生不用再像张芝那样临池苦学，池水尽黑了；那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服，不如直接拿来做被褥床帐。
各地诸侯都已到达，辅佐君王再设立九卿。
唉，子卿！人们的相互了解，贵在相互知心。前一封信匆忙写成，没有能够充分表达我的心情，所以再作简略叙述。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽(cao)枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
黄河之水从西而来，它决开昆仑，咆哮万里，冲击着龙门。
为何贤臣品德虽同，却遭受不同结局？
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭，人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候，身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
淮南子有一叶落而知岁暮之句；我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
38、兄：指嵇喜。见骄：指受到母兄的骄纵。
[53]则天地曾不能以一瞬：语气副词。以：用。一瞬：一眨眼的工夫。
⑦厌厌（yān yān）：绵长、安静的样子。
总为：怕是为了。
33、固：固然。