译文
其一
因为女主人不在(zai)了,鸡犬也散去,林园也变(bian)得寂寥。
振动锡杖走入荒地(di),不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写(xie)就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约(yue),这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
月(yue)有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
(8)芥:小草,此处用作动词。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。