译文
让(rang)侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚(shang)在,令我(wo)缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也(ye)懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
玄都(du)观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美(mei)酒正从糟床汩汩渗(shen)出。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
将会(hui)留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
⒇将与:捎给。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
①褰:撩起。