译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还(huan)是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东(dong),但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青(qing)苔上,莫管关城门的号角声(sheng)(sheng)(sheng)是否响起(qi)来。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
杜鹃泣尽了血泪默(mo)默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解(jie)命丧?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
手攀松桂,触云而行,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映(ying)照史册。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。