译文
边塞山口明月正在(zai)升起,月光先已照上高高城关。
何时再见,更尽(jin)一杯酒,到时候再论心胸。
哑哑争飞,占枝(zhi)朝阳。
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南(nan)方送了荔枝鲜果来。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
吃饭常没劲,零食长精神。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要(yao),实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
10.罗:罗列。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
粲粲:鲜明的样子。
败:败露。