译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万(wan)代留下美名。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
你(ni)我原本(ben)应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
杨柳青青江水(shui)宽又平,听见情郎江上踏歌声。
(于高台上)喜悦(yue)于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
尾声:
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。