译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我(wo)独自坐听江上(shang)黄莺的鸣(ming)叫。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎(jiao)洁如雪。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
鬓发是一天比(bi)一天增加了(liao)银白,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿(shi)桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
“魂啊回来吧!
离开明亮(liang)的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
15.希令颜:慕其美貌。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
九州:指天下。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。