译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定(ding)会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
不(bu)管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两(liang)国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在(zai)却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
东南地区的山水胜景(jing),余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生(sheng)。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
15.须臾:片刻,一会儿。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
凶:这里指他家中不幸的事
⑸度:与“渡”通用,走过。