译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去(qu)了。
玉饰(shi)的车毂金错的车衡,光彩夺目(mu)多么亮丽鲜艳。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有(you)我们朝廷的军队过来?
合唱《扬阿》这支歌,赵国(guo)洞箫先吹响。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家(jia)的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同(tong)伴敬酒,吟诵着与明(ming)月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
凄凉:此处指凉爽之意
④厥路:这里指与神相通的路。
④恚:愤怒。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。