译文
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
涧口一片寂静杳无人迹(ji),纷纷扬扬独自开了又落。
自古来河北山西的豪杰,
连你这个像谢安(an)的山林隐者,也(ye)不再效法伯夷叔齐去采薇。
信步东城感到春光(guang)越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动(dong)。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭(jian)一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
(1)至:很,十分。
然:认为......正确。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。