译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧(ba)!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
紫绶官员欢情融(rong)洽,黄花插鬓逸兴飞。
魂魄归来吧!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红(hong),恰如美女的香腮。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久(jiu)久的不能释然……
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间(jian),又一声不响地离去。
寂静孤单的春天将进入(ru)晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
直到家家户户都生活得富足,
注释
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
(23)蒙:受到。
⑦瘗(yì):埋葬。
(19)负:背。