译文
如果有朝一(yi)日,皇上看中了你,你青云直上的(de)道路就不远了。
酒杯里满盛的是(shi)美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海(hai)味。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我(wo)泪眼迷蒙愁肠寸断。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只(zhi)鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
枣树也在它们中间,好像是嫫(mo)母对着西子。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
祝福老人常安康。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。