译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数(shu)也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过(guo)奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了(liao)。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧(bi)潭去钓鱼。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
喜穿(chuan)轻淡装,楼边常溜(liu)达。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
104、赍(jī):赠送。