译文
月亮本来就不(bu)懂饮酒,影子徒然在身前身后。
绿色的(de)叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一(yi)些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样(yang)子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这(zhe)笛声触动(dong)不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
(6)绝伦:无与伦比。
92、谇(suì):进谏。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
⑾沙碛,沙漠。