译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
野雉受惊而飞，蓄满待发的弓箭也同时射出，野雉应声而中。
诗人有感情人所赠木瓜，故想回报琼瑶美丽晶莹(ying)。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓，微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声，伴(ban)随着急骤(zhou)的箫管？在樱花怒放的深巷，在垂杨轻拂的河岸。
我还记得我们曾经一同来望月(yue)，而如今同来的你们又在哪勾留？
江南(nan)水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
建立诸侯国过于强大，本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势，臣下屡遭祸害，皇上也多次忧伤，这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄(xiong)弟图谋在东方称帝，亲侄子也向西袭击朝廷，近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强，品行道义上没有过错，对他们施加功德恩泽，而他们尚且如此，何况最大的诸侯，权力比他们还要大十倍呢！
当时玉碗里兴许还留有剩酒，银灯恐怕也亮着，外面围着薄纱。
到了晚上，渔人们在岸边敲石取火，点燃竹子，火光映照着渔船。(其十三)
几个满头白发的宫女，闲坐无事谈论唐玄宗。
床头上放着一壶酒，人生能有几回醉呢！
注释
(5) 南阳：诸葛亮本以布衣躬耕于南阳（今河南南阳），因刘备三顾之于草庐中，遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
⑶望帝春心托杜鹃：《华阳国志·蜀志》：“杜宇称帝，号曰望帝。……其相开明，决玉垒山以除水害，帝遂委以政事，法尧舜禅授之义，遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月，子鹃鸟鸣，故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃，又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》：“望帝死，其魂化为鸟，名曰杜鹃，亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子，而自己则隐归山林，死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
②客：指战死者，死者多为外乡人故称之为“客”。豪：通“号”，号哭。
⑦模泪易，写愁难：这两句是说，表演时模仿流泪容易，要抒发悲愁就难了。
(33)朝菌：一种大芝，朝生暮死的菌类植物。晦朔：晦，农历每月的最后一天，朔，农历每月的第一天。一说“晦”指月末，“朔”指月初。