译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
登高远望天地间壮观景象,
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在(zai)春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了(liao)绣花的门帘。
我看自古以来的贤达之(zhi)人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如(ru)今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战(zhan)乱纷纷。
追逐园(yuan)林里,乱摘未熟果。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾(ku)之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
2、双星:指牵牛、织女二星。
⑺封狼:大狼。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
①吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。越山,钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
翻思:回想。深隐处:深处。