译文
石岭关山的小路呵,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
南方(fang)有(you)烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老(lao)人是谁家的呀?
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互(hu)相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
村(cun)前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅(niao)袅飞下九天来。
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
劝勉:劝解,勉励。
⑹公门:国家机关。期:期限。