译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山(shan)谷里一派清秋肃穆。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚(chu)(chu)王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装(zhuang)封。可是(shi)江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我认为菊花,是花中的隐士(shi);牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
怨响音:哀怨的曲调。
⑩如许恨:像上面的许多恨。