译文
白得叫人(ren)心惊的(de)月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不(bu)到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳(shang),却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头(tou)空。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书(shu)信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔(kuo),远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
17.汝:你。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
[吴中]江苏吴县。
淫:多。
①东君:司春之神。