译文
我居住(zhu)在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不(bu)同。只有(you)柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
为何时俗是那么(me)的工巧啊?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
手里玩(wan)赏(shang)着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势(shi),我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
注释
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
18.依旧:照旧。
④巷陌:街坊。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
8.王师:指南宋朝廷的军队。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
25.芳蔼:芳菲繁荣。