译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
望你发(fa)扬文翁政绩,奋发有为不(bu)负先贤(xian)。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
只(zhi)(zhi)祈望一盏蒲酒,共话天(tian)下太平。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
不必在往事沉溺中低吟。
注释
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
7.梦寐:睡梦.
⑦邦族:乡国和宗族。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。