译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
其余七匹也都(du)是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
眼(yan)看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低(di)地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
头发遮宽额,两耳似白玉。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
贱,轻视,看不起。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
33.袂(mèi):衣袖。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
(4)行:将。复:又。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。