译文
天黑了,天黑了,为(wei)什么还不回家?如果不是为君主,何以(yi)还在泥浆中!
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用(yong)敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
相依(yi)相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应(ying)该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下(xia)去又(you)有什么意义呢?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
然而兰和蕙的才(cai)能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑴客中:旅居他乡作客。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
1.遂:往。