译文
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
参差不齐的荇菜,从左到(dao)右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓(xing)家中 。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他(ta)(ta)既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效(xiao)南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑷不惯:不习惯。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
牵强暗记:勉强默背大意。