译文
惊于妇言不再采薇,白(bai)鹿为何将其庇佑?
大田(tian)宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
沉潜的龙(long),姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷(wei),暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难(nan)捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我恨不得
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎(zen)能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
当:在……时候。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
53.售者:这里指买主。
丹霄:布满红霞的天空。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。