译文
溪壑深幽有(you)千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
魂魄归来吧!
为了三分天(tian)下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被(bei)套上马缰?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的(de)品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源(yuan)于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
准备五月即渡泸水,将赴云南征(zheng)讨南诏。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中(zhong)波涛汹涌(yong),状如山脉起伏。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
⑶君子:指所爱者。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
水府:水神所居府邸。
231. 耳:罢了,表限止语气。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
204.号:吆喝,叫卖。