译文
魂魄归来吧!
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
二十二日天气(qi)略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大(da)的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身(shen)着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(fan)(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴(dai)冠帽已成年。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
你是神明的太守,深(shen)知仁心爱民。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注释
57.四方之门:昆仑山四面的门。
(7)阑:同“栏”。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。