译文
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没(mei)五陵的游侠多是少年。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
忆起前年春天(tian)分别,共曾相语已含(han)悲辛。
高声唱着凤歌去嘲笑(xiao)孔丘。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊(jing)悟她丽质天下稀。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根(gen)弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑹可惜:可爱。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
④晓角:早晨的号角声。