译文
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞(fei)。
长(chang)江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹(xiong)涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
楚武王侵犯随国,派(pai)薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
蟾(chan)蜍食月残缺(que)不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿(yi)射落九个太阳,天上人间清明平安。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还(huan)不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
10、故:所以
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
社日:指立春以后的春社。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
21.明:天亮。晦:夜晚。