译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在(zai)继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我(wo)已年老,忧思难以承受啊。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一(yi)擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但(dan)是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼(lou)作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑵云帆:白帆。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。