译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
街道上的风光,在(zai)纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这(zhe)白发苍苍的平民百姓,没有随从(cong)呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携(xie)手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无(wu)存(cun)。
这一切的一切,都将近结束了……
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户(hu)人家。村路竹溪之上,一条(tiao)板桥斜横。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
是:这里。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。