译文
昭王盛治兵车出游,到达南方(fang)楚地才止。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下(xia)的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四(si)面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘(chen)埃。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
浇来到嫂子门口,他对(dui)嫂子有何要求?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜(ye)流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹(you)如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
当年我未成名你也未出嫁,难道(dao)我们两个都不如别人?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
永:即永州。
⑸一行:当即。