译文
白天(tian)依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的(de)北风怒号而来。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
炉火暖融融华烛添光辉(hui)。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
花在凋零,香气在飘散,眼看(kan)着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满(man)新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
然后散向人间,弄得满天花飞。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
(8)拟把:打算。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
写:画。
64、窈窕:深远貌。