译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷(qiong)余生。
魂啊不(bu)要去北方!
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我(wo)和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
两山如(ru)发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
人生世(shi)上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及(ji),未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
想听从灵氛占卜的好(hao)卦,心里犹豫迟疑决定不下。
猫头鹰说:“村里人都讨厌(yan)我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
40.俛:同“俯”,低头。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。