译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下(xia)的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到(dao)最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事(shi)。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情(qing)的好坏没有什么影响(xiang)(xiang),但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
02、蔽芾(Fei):茂盛。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”