译文
人死(si)去就像堕入漫漫长(chang)夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也(ye)无法醒来。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手(shou)就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归(gui)来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井(jing)栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
缚:捆绑
零落:漂泊落魄。
疏:指稀疏。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
隐君子:隐居的高士。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。