译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮(huai)阳,今日要到哪里(li)去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧成灰,歌台(tai)妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即(ji)使(shi)在河汊子上,也架满了小桥。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋谢。
了不牵挂悠闲一身,
多谢老天爷的扶持帮助,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
70. 乘:因,趁。
21.激激:形容水流迅疾。