译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
拂晓的残月很近地挨着窗(chuang)(chuang)子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然(ran)安稳酣眠。
早到梳妆台,画眉像扫地。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音(yin);庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传(chuan)。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
②离:通‘罹’,遭遇。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
②娟娟:明媚美好的样子。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。