译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
奉命(ming)出使加冠佩剑,正是潇(xiao)洒壮年。
等到(dao)九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
奉皇命来收租税的使臣,难道(dao)还比不上盗贼慈善?
孤独的情怀激动得难以排遣,
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⑺收取:收拾集起。
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
周遭:环绕。