译文
大理寺小官吏王禹偁撰(zhuan)写此文,希望能把它记录在(zai)待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜(xie)时(shi),胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只(zhi)怕它们根居干裂的土中成不了形。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
其一
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
不是脚(jiao)下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
姿态美好举止轻盈正是十三年华(hua),活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
④别浦:送别的水边。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
⒀定:安定。