译文
你看这六幅描摹南朝往事的(de)画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
踏上汉时故道,追思马援将军;
前线战况和妻子弟妹的消息(xi)都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫(fu)。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我将回什么地方啊?”
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借(jie)给楼船。
注释
蹻(jué)草鞋。
⑨镜中路:湖水如镜。
吾:我的。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
③芙蓉:指荷花。