译文
姿态美好举止轻盈(ying)正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
美人(ren)们唇红齿白,容貌倩丽实在(zai)漂亮。
雨后拂晓(xiao),寒气依然很轻。花外的早(zao)莺,已经停止了啼声。
走入相思之门,知道相思之苦。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝(zhi)上。
青春(chun)能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
忽然听(ting)到你歌(ge)吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
休:停止。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
间道经其门间:有时
疏星冻霜空,流月湿林薄。
48.终:终究。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。