译文
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可(ke)是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭(ping)飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
私下赞美申(shen)包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷(fen)乱甚多。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
纵然那细(xi)长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
美人虞姬自尽在乌(wu)江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(47)视:同“示”。
萦:旋绕,糸住。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。