译文
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛(wan)如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦(meng)境却短得可怜。请问苍天,到底什(shi)么时候才能和恋人(ren)见面?这情景真令人心酸。就算整个(ge)人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭(can)愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
今朝离去永不能回返(fan)家园,犹听她再三劝我努力加餐。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音(yin),路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⑤大一统:天下统一。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⑶曩:过去,以往。
郭:外城。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。