译文
入春已经七天了,离开家已经有(you)两年了。
泾水混浊(zhuo)发黄,陇西原野茫茫。
那些人当时不识得可以高耸入云的(de)树木,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
浇(jiao)策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖(ya)峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命(ming),主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我家有娇女,小媛和大芳。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
繁多而多彩缤纷的春花渐(jian)渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
[26]往:指死亡。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
4、曰:说,讲。