译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念(nian)书。听完以后,总是默默地记(ji)住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开(kai)家,寄住在寺庙里(li)。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶(ya),收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑(long)别致,旷野一览无余。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
絮絮:连续不断地说话。
6.谢:认错,道歉
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
何许:何处,何时。
道义为之根:道义以正气为根本。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
④鸱夷:皮革制的口袋。