译文
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色(se)的沙鸥,它们岂非浑身都充(chong)满了愁绪啊。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草(cao)都枝枝使人断(duan)肠。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
酒至半酣您又(you)发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今(jin)生就此罢休。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨(yu)后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
君王的大门却有九重阻挡。
注释
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
⑩驾:坐马车。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
343、求女:寻求志同道合的人。